Některé zahraniční filmy jsou vybaveny několika zvukovými stopami. Nejde jen o původní dabing, ale také o různé možnosti překladu. Z tohoto důvodu má každý hráč funkce pro přepínání těchto stop.
Instrukce
Krok 1
V KMPlayeru klikněte pravým tlačítkem kdekoli v programu a v místní nabídce klikněte na „Zvuk“-> „Vybrat stream“. Poté vyberte požadovanou stopu nebo, pokud chcete pouze přepnout na další stopu v seznamu, klikněte na položku „Audio streams“(to samé se stane, když stisknete klávesovou zkratku Ctrl + X).
Krok 2
V přehrávači VLC klikněte na položku hlavní nabídky „Zvuk“-> „Zvuková stopa“a poté vyberte požadovanou z nabízených stop. Existuje další způsob: klikněte pravým tlačítkem myši na obrázek a v místní nabídce klikněte na stejný „Zvuk“-> „Zvuková stopa“a poté vyberte stopu.
Krok 3
V Light Alloy klikněte kdekoli v programu, který není ve výřezu. V zobrazené nabídce klikněte na „Zvuk“-> „Přepnout zvukovou stopu“. Jednodušší a rychlejší možností je stisknout klávesovou zkratku „/“.
Krok 4
Existují dva způsoby, jak přepnout zvukovou stopu v aplikaci Media Player Classic. Nejprve klikněte na položku nabídky Přehrát -> Zvuk a v zobrazené místní nabídce vyberte požadovanou stopu. Za druhé - klikněte pravým tlačítkem na obrázek a v nabídce, která se otevře, vyberte Zvuk a poté požadovanou stopu.
Krok 5
V jetAudio existují dva způsoby, jak přepínat zvukové stopy. První z nich - klikněte pravým tlačítkem na obrázek a poté na Zvuk a požadovanou stopu nebo Změnit zvuk přepněte na další stopu. Zadruhé použijte klávesové zkratky Ctrl + Shift + L nebo Ctrl + Shift + Alt + L (to je totéž jako kliknutí na Změnit zvuk).
Krok 6
V programu Windows Media Player klikněte na položku hlavní nabídky „Přehrávání“-> „Zvukové a duplikované stopy“a poté vyberte požadovanou stopu.
Krok 7
V přehrávači Winamp klikněte pravým tlačítkem na obrázek, v místní nabídce klikněte na „Zvuková stopa“a přejděte na požadovanou stopu.
